新闻稿

港怡医院署理执行总裁罗志强医生（右二）、新创建集团执行董事麦秉良先生（左二）、港怡医院副执行总裁李朝胜先生（右一），以及港怡医院营运总监邱家骏医生（左一）

（2017年2月13日—香港）港怡医院致力为香港市民提供优质医疗服务，并将成为本港首间私家医院为不少于五成一的床位提供医疗套餐收费，以及预留七成的床位予香港居民。港怡医院在开业的首阶段，将率先提供50种医疗套餐，全属明码实价且全包形式收费。所有病人于入院前，院方将提供费用咨询服务，以协助他们在有预算及清楚相关费用的情况下作出决定。

标准医疗套餐涵盖不同疗程，包括耳鼻喉、内视镜检查、普通外科、妇科、眼科、骨科及泌尿外科，套餐收费由港币13,180元起。因应不同病人的治疗需要和情况，更会提供及列明使用不同手术方式和仪器的套餐收费。

港怡医院署理执行总裁罗志强医生表示：「标准医疗套餐主要涵盖常见的临床疾病情况及轮候时间较长的手术或治疗。我们的目标是逐步将医疗套餐的数目增加至150种，并涵盖较严重的疾病如癌症和心脏病。」他指出：「医疗套餐在香港是相对较新的概念，我们将继续检视此模式，并于适当时候作出优化，以迎合病人的需要。」

新创建集团执行董事麦秉良先生表示：「港怡医院致力为病人和使用者提供优质及贴心的医疗服务，我们同时重视提供一个舒适及以用者为本的环境。医院的建筑设计不但配合完备功能及流畅运作，更力求提供舒适、有助治愈的环境，体现我们在香港建立一间卓越私营医院的愿景。」

香港大学李嘉诚医学院作为港怡医院唯一的临床合作伙伴，提供临床管治，港怡医院所提供的医疗套餐临床准则经咨询香港大学李嘉诚医学院而订定，相关治疗方案、合适病人准则和住院日数，是根据临床资料及数据拟定。医疗套餐的价格或成本计算非由香港大学负责制定。

港怡医院的全包形式医疗套餐收费包括医生费、住院费、诊断程序和手术疗程、手术室费、麻醉费、护理费用、药物、医疗器材、治疗所需的消耗品、植入医疗物料费用和膳食费。如病人在套餐指定住院日期内一旦出现并发症，须再接受手术和深切治疗，有关费用亦包括在内。

为了让病人有更多选择，若其所需的住院日数较其原先选用的套餐为长，港怡医院亦会提供延长住院套餐，其收费按日计算。延长住院套餐亦属全包形式，但不包括再接受手术和深切治疗的费用。

港怡医院将会为病人提供医疗套餐报价服务，在病人接受治疗前，院方会先向病人讲解报价的内容及任何额外费用，所有额外收费项目均会在报价单上清楚列明。所有医疗套餐内容及其收费将会上载到医院网页。

港怡医院

座落于港岛南区黄竹坑，港怡医院设有500个床位，并配以先进的医疗设备及仪器，提供全面的临床服务，涵盖超过35个专科及分科。作为香港顶尖的私人教学医院，港怡医院将会专注于培育专业医护人才，以及提升本港的临床及医学研究水平。

医院由百汇班台及新创建集团有限公司合作投资，而香港大学李嘉诚医学院则为医院唯一的临床合作伙伴。

百汇班台

百汇班台是亚洲最大的私营医疗集团之一，服务范围遍布新加坡、马来西亚、印度、中国、汶莱及阿拉伯联合大公国。40多年来，旗下的 「伊丽莎白」 (Mount Elizabeth)、「鹰阁」 (Gleneagles)、「班台」 (Pantai) 及 「百汇」 (Parkway) 品牌享誉亚洲，以提供优质医疗服务及临床效果闻名。

凭著卓越的医疗成果及经营顶尖医院的丰富经验，百汇班台近年来不断扩充业务，尤其是在需求强劲和不断增长的市场，致力为病人提供优质的医疗服务，为他们打造更好的明天。百汇班台作为IHH医疗保健集团(IHH Healthcare)辖下的全资子公司，在新加坡、马来西亚及印度三个国内市场以及中国和香港两个主要市场都享有领导地位。

IHH是全球市值第二大的医疗集团，在10个国家经营52家医院以及超过一万张床位，为病人提供全方位的医疗服务，其中包括医院、尖端手术疗程、诊所、多元化的辅助医疗服务以至医学教育。

新创建集团有限公司

新创建集团有限公司（「新创建集团」；香港股份代号：659）是新世界发展有限公司（香港股份代号：17）的基建及服务业旗舰，其多元化的业务和投资项目集中于香港及中国内地，涵盖收费道路、环境管理、港口和物流设施、铁路集装箱中心站、商务飞机租赁、设施管理、医疗保健服务、建筑及公共交通。详情请浏览集团网页www.nws.com.hk。

香港大学李嘉诚医学院

香港大学医学院是本港历史最悠久的高等教育学府，于1887年创立，原称香港华人西医书院，后于1907年更名为香港西医书院，1911年香港大学正式成立，香港西医书院并入香港大学，成为大学的首个学院。医学院力臻卓越，自最初只拥寥寥数名成员发展成现时香港大学最具规模的学院，有超过400名全职教员及800名研究及有关支援人员，本科生和研究生则分别约2,900人和1,500人。学院辖下有14个学系，另设生物医学学院、中医药学院、护理学院、公共卫生学院，以及多个专责不同研究领域的中心。