港怡「智」健康手机应用程式私隐政策声明

1.  港怡医院（ “本医院”） 致力遵守资料保障原则，以及香港法律《个人资料(私隐)条例》的有关条文（ “有关条例”）。阁下向本医院提交任何个人资料前，请先阅读以下私隐政策声明。阁下亦可参阅我们母公司IHH医疗集团的Personal Data Protection Notice (即个人资料保护通告)。 

2.  本医院开发「港怡智健康」流动应用程式（ “本流动应用程式”）让使用者透过流动装置使用及管理在本医院的病人相关资料。收集个人资料的目的将在收集之前或收集时确定。

3.  如需要使用本流动应用程式内某些服务，阁下需要先建立一个帐户，并需要提供个人资料，包括姓名、身份证明资料、出生日期及联络资料。

4.  请阁下确保阁下所提供的资料准确及完整。如阁下未能向本医院提供所需资料或资料不准确或不完整，阁下的帐户建立或帐户登入的程序将可能未能成功。

5.  收集的所有个人资料将仅用于收集该等资料的目的、或直接相关的目的、或协助阁下进行查询或预约、或用于其他相符目的、或阁下和本医院之间可能同意的任何其他目的，包括与香港大学合作进行的临床研究及发展、临床教学和专业培训，除非港怡医院获得有关人士的同意或被法律或法院命令要求。有关目的包括但不限于： 

a.  辨认及核对阁下的身份及／或帐户使用者的身份； 

b.  让阁下登记成为本流动应用程式的使用者； 

c.  阁下成功登记后，进入帐户资料部份及管理阁下的帐户（包括但不限于更改阁下的密码、更新阁下的个人资料等）； 

d.  让阁下就本医院的服务作出查询、投诉及／或提出建议； 

e.  改善本流动应用程式、改善本医院的服务或由本医院的子公司、控股公司、联系公司、关联公司（ “所有有关公司”）所提供的服务

f.  本医院或所有有关公司的直销推广；

g.  数据分析、资料管理及数据管理；

h.  防止、侦察、调查及／或预防任何有可能触犯或有可能怀疑触犯本医院的政策或有可能滥用、违法及／或涉及刑事的行为；

i.  收取或收回阁下向本医院所欠的款项；

j.  本流动应用程式的日常管理、运作及维持及向阁下提供服务；及／或

k.  存取阁下的个人资料以与所有有关公司共用。

6.  在某些服务功能，本流动应用程式征求阁下的许可来收集、使用及／或存取： 

a.  阁下流动装置内的相机功能或相簿以设定个人档案相片； 

b.  阁下流动装置的行事历以记录阁下所辨理的预约

阁下可以透过本流动应用程式来提供及／或撤回上述个人资料的许可。

7.  本医院会在不收集任何个人身份辨识资料下的浏览数据，以编制统计报告及分析与电脑系统相关的问题以协助本医院来改良本流动应用程式。

8.   本医院所持有的全部个人资料将予以保密，然而本医院可在有需要披露该等资料以达到收集该等资料之目的时，向下述人士披露该等资料： 

a.  所有有关公司；

b.  任何代表本医院或与本医院联营的个人或公司，包括香港大学医疗系统医疗人员、医生、顾问、护士、教学人员和其他实习学生，以达到提供该等资料之目的；

c.  有责任为本医院对上述资料保密的任何其他人士或公司，而该人士或公司已承诺将该等资料予以保密及有法定的权利取用该等资料；

d.  本医院的经销商、代理、承办商、供应商及其他电讯、资讯服务商和内容供应商；

e.  本医院的专业顾问，包括会计师、审计师及律师；及

f.  由法律或法院命令规定或授权的政府和监管机关及其他组织。如在该披露下个人资料将转移至香港境外，我们将就该转移先征询阁下的书面同意。凡假使该资料在香港以某方式收集、持有、处理或以任何方式使用，便会属违反《个人资料(私隐)条例》（第486章）（「条例」）下的规定，港怡医院会采取所有合理的预防措施及作出所有应作出的努力，以确保该资料不会在该地方以该方式收集、持有、处理或以任何方式使用。

阁下透过本流动应用程式提供个人资料予本医院代表阁下同意上述个人资料的披露。

9.  个人资料亦可能在有关条例第8部的豁免情况下被披露。

10.  在获得阁下的同意下，本医院或在直接促销中使用阁下的个人资料、向阁下发放医疗及健康资讯或有关本医院及／或所有有关公司提供之服务的资料。本医院及／或所有有关公司或会以电话、短讯、邮寄、文字／图片／影像信息及／或电邮联络阁下。如阁下欲撤回有关同意，阁下可以致函香港黄竹坑南风径一号港怡医院医疗资讯及记录部提出书面要求。

11.  阁下经本流动应用程式提供的个人资料，本医院将保留一段合理时间，以达到收集有关个人资料的目的，或达到遵守香港适用法律、法定的、监管要求的或会计的要求。

12.  港怡医院亦可按照母公司IHH医疗集团的个人资料保护通告所列明的一个或多个目的，收集、使用、转移或处理阁下的个人资料。

13.  阁下可根据有关条例致函香港黄竹坑南风径一号港怡医院医疗地库层资讯及记录部提出书面要求（电邮：record@gleneagles.hk | 电话：+852 3153 9830），以要求查阅、更正或删除阁下的个人资料。

14. 本医院保留在无需作任何事先通知的情况下不时修改或更改本私隐政策声明的权利。本私隐政策声明的任何更改在发布后立即生效。

15. 本私隐政策声明已翻译成中文。如英文版本和中文版本有任何不一致或不清晰之处，以英文版本为准。

16. 如有任何查询，请电邮至本医院 enquiry@gleneagles.hk。

2023年1月