港怡「智」健康手機應用程式私隱政策聲明

1.  港怡醫院（ “本醫院”） 致力遵守資料保障原則，以及香港法律《個人資料(私隱)條例》的有關條文（ “有關條例”）。閣下向本醫院提交任何個人資料前，請先閱讀以下私隱政策聲明。閣下亦可參閱我們母公司IHH醫療集團的Personal Data Protection Notice (即個人資料保護通告)。 

2.  本醫院開發「港怡智健康」流動應用程式（ “本流動應用程式”）讓使用者透過流動裝置使用及管理在本醫院的病人相關資料。收集個人資料的目的將在收集之前或收集時確定。

3.  如需要使用本流動應用程式內某些服務，閣下需要先建立一個帳戶，並需要提供個人資料，包括姓名、身份證明資料、出生日期及聯絡資料。

4.  請閣下確保閣下所提供的資料準確及完整。如閣下未能向本醫院提供所需資料或資料不準確或不完整，閣下的帳戶建立或帳戶登入的程序將可能未能成功。

5.  收集的所有個人資料將僅用於收集該等資料的目的、或直接相關的目的、或協助閣下進行查詢或預約、或用於其他相符目的、或閣下和本醫院之間可能同意的任何其他目的，包括與香港大學合作進行的臨床研究及發展、臨床教學和專業培訓，除非港怡醫院獲得有關人士的同意或被法律或法院命令要求。有關目的包括但不限於： 

a.  辨認及核對閣下的身份及／或帳戶使用者的身份； 

b.  讓閣下登記成為本流動應用程式的使用者； 

c.  閣下成功登記後，進入帳戶資料部份及管理閣下的帳戶（包括但不限於更改閣下的密碼、更新閣下的個人資料等）； 

d.  讓閣下就本醫院的服務作出查詢、投訴及／或提出建議； 

e.  改善本流動應用程式、改善本醫院的服務或由本醫院的子公司、控股公司、聯繫公司、關聯公司（ “所有有關公司”）所提供的服務

f.  本醫院或所有有關公司的直銷推廣；

g.  數據分析、資料管理及數據管理；

h.  防止、偵察、調查及／或預防任何有可能觸犯或有可能懷疑觸犯本醫院的政策或有可能濫用、違法及／或涉及刑事的行為；

i.  收取或收回閣下向本醫院所欠的款項；

j.  本流動應用程式的日常管理、運作及維持及向閣下提供服務；及／或

k.  存取閣下的個人資料以與所有有關公司共用。

6.  在某些服務功能，本流動應用程式徵求閣下的許可來收集、使用及／或存取： 

a.  閣下流動裝置內的相機功能或相簿以設定個人檔案相片； 

b.  閣下流動裝置的行事曆以記錄閣下所辨理的預約

閣下可以透過本流動應用程式來提供及／或撤回上述個人資料的許可。

7.  本醫院會在不收集任何個人身份辨識資料下的瀏覽數據，以編制統計報告及分析與電腦系統相關的問題以協助本醫院來改良本流動應用程式。

8.   本醫院所持有的全部個人資料將予以保密，然而本醫院可在有需要披露該等資料以達到收集該等資料之目的時，向下述人士披露該等資料： 

a.  所有有關公司；

b.  任何代表本醫院或與本醫院聯營的個人或公司，包括香港大學醫療系統醫療人員、醫生、顧問、護士、教學人員和其他實習學生，以達到提供該等資料之目的；

c.  有責任為本醫院對上述資料保密的任何其他人士或公司，而該人士或公司已承諾將該等資料予以保密及有法定的權利取用該等資料；

d.  本醫院的經銷商、代理、承辦商、供應商及其他電訊、資訊服務商和內容供應商；

e.  本醫院的專業顧問，包括會計師、審計師及律師；及

f.  由法律或法院命令規定或授權的政府和監管機關及其他組織。如在該披露下個人資料將轉移至香港境外，我們將就該轉移先徵詢閣下的書面同意。凡假使該資料在香港以某方式收集、持有、處理或以任何方式使用，便會屬違反《個人資料(私隱)條例》（第486章）（「條例」）下的規定，港怡醫院會採取所有合理的預防措施及作出所有應作出的努力，以確保該資料不會在該地方以該方式收集、持有、處理或以任何方式使用。

閣下透過本流動應用程式提供個人資料予本醫院代表閣下同意上述個人資料的披露。

9.  個人資料亦可能在有關條例第8部的豁免情況下被披露。

10.  在獲得閣下的同意下，本醫院或在直接促銷中使用閣下的個人資料、向閣下發放醫療及健康資訊或有關本醫院及／或所有有關公司提供之服務的資料。本醫院及／或所有有關公司或會以電話、短訊、郵寄、文字／圖片／影像信息及／或電郵聯絡閣下。如閣下欲撤回有關同意，閣下可以致函香港黃竹坑南風徑一號港怡醫院醫療資訊及記錄部提出書面要求。

11.  閣下經本流動應用程式提供的個人資料，本醫院將保留一段合理時間，以達到收集有關個人資料的目的，或達到遵守香港適用法律、法定的、監管要求的或會計的要求。

12.  港怡醫院亦可按照母公司IHH醫療集團的個人資料保護通告所列明的一個或多個目的，收集、使用、轉移或處理閣下的個人資料。

13.  閣下可根據有關條例致函香港黃竹坑南風徑一號港怡醫院醫療地庫層資訊及記錄部提出書面要求（電郵：record@gleneagles.hk | 電話：+852 3153 9830），以要求查閱、更正或刪除閣下的個人資料。

14. 本醫院保留在無需作任何事先通知的情況下不時修改或更改本私隱政策聲明的權利。本私隱政策聲明的任何更改在發布後立即生效。

15. 本私隱政策聲明已翻譯成中文。如英文版本和中文版本有任何不一致或不清晰之處，以英文版本為準。

16. 如有任何查詢，請電郵至本醫院 enquiry@gleneagles.hk。

2023年1月