致婦產科各同事

很開心在港怡迎接我們家的第四位成員，過程及體驗十分順利和滿意！每一位醫護人員對我同BB都照顧得無微不至。多謝你們的幫助及付出！

祝願大家身體健康，生活愉快

Dear 姑娘們，

由入手術室到做完手術，開始第一次比BB埋身，去到今日BB終於肯自己啜半個鐘，真係好感動！全靠你哋每一位嘅細心照顧同專業意見!! 我同老公都好感恩揀咗喺港怡生BB❤️所有安排都好細心、貼心！真心（已經）推介比朋友 :) 再一次多謝你哋每一位🙂由茶水/清潔姐姐到每一位姑娘都好親切、友善、專業！Thank you ALL so much :)

A big thank you to all staff at Gleneagles obstetrics!

We felt welcomed from the first minutes we came to the hospital and friendly staff and nurses helped us settled in the room. I chose natural birth without epidural & it was a long & challenging process! We are really grateful that we had professional & very supportive midwives to help me through the labour. Maggie Ko & So Hin Pui, you are both amazing! Thank you very very much!❤️

We were also well taken care of after baby Athaenamena was born. Thank you to the nurses at the nursery for taking care of our baby girl & all the help & tips for breastfeeding!

Thank you all & love & best regards

致各港怡醫生護士們，

謝謝你們的悉心照顧，
令我和BB可以安心度過這幾天難忘的經歷。

To: 所有3A Ward姑娘

非常感謝妳們過去5日4夜的悉心照料！

選擇港怡醫院分娩是我非常正確的選擇！作為一間愛嬰醫院，港怡很支持母乳餵哺，Nursery所有姑娘都愛心滿滿，育嬰技巧高超，細心體貼地幫助新手媽媽身與心的需要。我想特別感謝BB房的Gigi在半夜都幫我按摩用手擠乳，舒緩我脹奶之苦，令我上奶上得更快。衷心感謝妳，Gigi！

產科姑娘全部都十分專業、貼心、有禮，做事十分有效率，亦會不時慰問、安撫產後媽媽情緒。感謝所有產科姑娘！

呢度嘅姨姨都十分敬業，定時定候提供熱水、薑水，清潔功夫做得很足，待人有禮，值得一讚！！

如果我生第二胎，毫無疑問一定會再次選擇港怡醫院！再次感謝所有3A Ward仝人！

We would like to express our deepest thanks to the wonderful team at Gleneagles hospital.

Thank you Dr ▇, Dr ▇ and Dr ▇ for the professional caring! We appreciate all midwives and nursery nurses. Their kindness and professionalism has made us feel capable and empowred to care for our son.
Thank you again! ♡

We are lucky to have meet you all.

Dear Michelle, Charlotte, Hei Man, Emily, Sika, Connie, Gigi, Pui Yin, Stephanie, Angel and everyone else involved,

We cannot thank you enough for everything that you have done for us over the past 4 days! From the minute we stepped in through the front doors, to the safe delivery of our beautiful son Alvie and all the guidance post birth, the care has been absolutely outstanding!

We will be forever grateful for the experience we have been through and a huge reason is because of all that you have done!

Thank you with all our hearts, 

To Nursery:

To dear Grace, Nursery Manager, and your wonderful team; including Sophia, Chloe, Gigi and Miki (amongst many others!)//

Thank you from the bottom of our hearts for your care, support and coaching. Our little family of three has a very good start with all your efforts behind us! 

With our love and appreciation,

Dear all Nursery ward staff,

Thank you for looking after our little girl. You are all amazing and caring in every way ❤

We all enjoyed our stay here :)
Wishes you all good health and happiness!!!

Thank you for looking after our family ❤

致3A BB房所有姑娘，

感謝您們對BB的悉心照料及對我們新手父母的耐心教導湊BB技巧，您們都很溫柔及細心。

另外，可以隨時了解BB狀況及推BB到媽媽身邊的服務真的非常貼心。若有機會再生BB一定會選擇港怡。

A306 7-11/Nov 2020

Dear Nursery team and A3 ward team,

Thank you very much and wanna give a big hug to all of you for taking care of me and my baby in the past 5 Days!

We're so glad to have you all, especially the "roller-coastor" experience that my son had on the 1st Day! Also, Dr. X, great Dr & helping us all the way thru!

With all the special care, my baby went well on the next day! That wouldn't be easy if we don't have any of you!

Also the patiency you had on me on teaching me on the breast feeding technique which helps me a lot with someone like me! (which know absolutely NOTHING!!) Honestly, I learnt a lot. Your team is so Amazing!!!

BIG THANKS AGAIN!

致3A病房各位醫生和護士：

在港怡醫院生產及產後休養的五日四夜裡，我所遇過的每一位醫生、護士和員工都非常有禮、用心和體貼、回想起在我陣痛來襲時，很深刻的是醫生護士們一直在我身旁溫柔的輕聲安撫、打氣甚至替我按摩以紓緩痛楚，感謝您們給予了我很大的安慰，您們的專業亦讓我整個過程感到無比安心！

感謝育嬰室姑娘Janice、Bonnie、Chloe和Gigi無微不至的照顧BB，耐心教導我們護理BB和餵哺母乳的知識，那些貼地實用的tips對新手爸媽來說非常重要！除了醫院的完善設施和貼心安排（如24小時母嬰同室）對母乳媽媽提供了很大的幫助外，其實更重要的是您們日日夜夜的支持和鼓勵。感謝您們讓我在經歷開初艱辛的餵哺過程時減輕了不少壓力，才令我及後堅持繼續餵哺母乳的心更堅定！

衷心感激您們每一位的悉心照料，讓我們在正式成為爸媽時得到一段難忘美好的回憶！=)

TO ALL THE MATERNITY WARD STAFF:

Thank you so much for your warm hospitality. You have supplied ou family with energy, health and confidence to care for our new child well.
Your care, heart, and professionalism have made a world of difference to us all. Our deepest gratitude and thanks to you all!
5/11/2020

這次在港怡醫院剖腹產，手術以及術恢復的體驗都非常好！醫生的手勢真的特別好，開完刀後完全沒有痛過，傷口很小。也很感謝五天來港怡的護士對我和bb無微不至的悉心照顧。辛苦你們了！

Dear Obstetrics Ward Nurses & Nursery Team, Cleaning & Food Delivery Team

Thank You so much for your Kind Support!

Your amazing dedication, support and care with a full smile have been very much appreciated.

If there is ever a 3rd child, we will be back. =)

Thank You Again!

Thank You So So So Much!

一直都有喺港怡醫院睇醫生，自己同大嘅 2個小朋友都一直有喺度follow up身體。今次生第三個依然馬上揀左呢度。房間新，設備都好，醫生姑娘都好細心，可以隨時揀母嬰同房或攰又可以請姑娘推走休息下，呢樣野真係好重要!!! 特別多謝兒科育嬰部嘅姑娘，佢哋人奶指導同幫BB沖涼都好仔細！真心推介！雖然唔會生第四胎，不過一定會推介比身邊嘅朋友！

Dear all,

Thank you so very much for looking after Helena and her baby. We are very grateful for your kindness and professionalism!

Best wishes,
The Pangs

致港怡醫院婦產科全體護士及工作人員 (姐姐) 們：

在A305病房內住了5日4夜的我，深切地感受到您們對媽媽的關懷、細心和專業。您們以心待人，令我感受到您們是真誠地為媽媽和寶寶好。小至一壺熱水，到我們的身體狀況和情緒，您們都無微不至表達關心，而且做事迅速有效率，永無say no！

我和寶寶明天出院子，在此，我表達衷心感激和讚美這麼優秀的護士團隊。令我相信我沒有選擇錯。如果有幸下一次懷孕，我一定要會選擇港怡醫院！

P.S. 少少西餅、一點心意

Love from Helena & son
17.10.2020

Dear all,

    I would like to wholeheartedly thank you all for looking after Helena and her baby. It means a lot to our family that they are both safe and healthy.
    Thank you so very much! Your work is much appreciated!

致港怡醫院婦產科

多謝各醫護人員悉心照料，尤其Nursery Room姑娘們，對於新手媽媽而言幫助很大，亦另媽媽有充分休息，再次感謝他們。

謝謝

To all the lovely nursing & nursery staff,

A BIG THANK YOU to all of you for all your help, support & guidance throughout our stay at A325❤ You have been so lovely & patient with us, and so professional and experienced with taking care of mummies & babies, that we knew we were in soft hands during & after the delivery. It made the whole experience a really nice & memorable one.

We felt very pleased to have chosen Gleneagles as our birthing hospital, and very lucky to have received such good care from you all. Please also pass on our thanks to the cleaning staff & meal delivery staff, who were always so sweet during our stay here.

Do take care & stay healthy! Thank you again for everything.

Best regards,

To 育嬰室

感謝你們每一位育嬰師，給寶寶一個溫暖的呵護！

熱情服務、盡職盡責、細心周到、專業嫻熟、耐心負責、貼心護理、勤勞又善良，再次感謝您們這幾天的悉心照顧，辛苦了！

感恩！(^_^) 謝謝！❤

好多謝港怡醫院每一位幫忙照顧我太太同BB嘅職員，每一位都令我哋感受到你哋細心嘅態度，令到我哋呢對新生父母可以好享受同放心地完成今次嘅生產任務 :) 祝願各位身體健康，工作順利!! 

Baba

今胎係我第一胎，BB突如其來早到了，對於我嚟講都幾徬徨，幸好由入院一刻，港怡嘅醫生、姑娘、姐姐，每一位都好好，有耐性和細心，令我整個生產過程及產後都很安心和放心。今日BB同我可以順利一齊出院，好想同大家講聲多謝！祝大家工作順利！

Mama

A huge and heartfelt thank you to all of the exeptional nursing staff and support staff at Gleneagles!

Your patience, advice and impeccable care has been truly amazing. Everyone has been so incredibly kind and knowledgeable, and we wish we could take you all home with us!

Everything about our stay at Gleneagles has been beyond as expectations. Thank you for looking after our little family and for giving Mia so much love and attention.

Thank you so much!

All our love, 

Dear Nurse Chloe and the Nursery team,

Thank you for the outstanding care, support and advice you provided to Bailey and I during this precious time. Because of you, we will leave well rested and confident. Thanks again.

To Nursery team

Special thanks to Angel, Cammy, Chloe, Miki and Janice for taking such good care of our little baby Ruby and helping me out throughout the night and day as I relearn how to breastfeed.

It's been such a good experience these last few days because of you all.

To nursery
 

From the bottom of our hearts, thank you all so much for everything : your care, guidance, support and encouragement as we have started this hugh life shift bringing baby Sophia into the world. We have only been here a few days but count overselves so fortunate to have had the privilege of your care. You are all so talented and incredible at what you do, and you clearly have taking care of newborns and it is quite magical to watch you respond to their cues. We are certain that Sophia is grateful to you in her own way as well.
 

Thank you again, angels of Gleneagles!

Dear All,

Thank you so much for your help in looking after baby Sophie and our family.

Your advice & care have priced invaluable especially your help in breastfeeding. You have been such a calming influence and your warm nature have made our stay amazing. We cannot thank you enough.

Love, 

To: NURSERY❤

多謝育嬰室各位姑娘連日來無微不至的照顧，每位育嬰室姑娘多溫柔、細心，更是非常專業！

不但對BB呵護備至，最重要是解決了我餵母乳的各種問題。特別多謝Joyce姑娘，她在我深夜脹奶最困擾之時，伸出援手，萬分感激！

她還教我如何手擠奶及如何舒緩谷奶各種問題。多～謝～你！最後，非常感恩遇上環境十分完善的港怡醫院，以及非常專業的助產士，最感激育嬰室的每位姑娘。

Nursery,

Thank you sincerely for your expert and profesional care. All the nurses are very kind and patient ^v^.

Thank again ❤

We are delighted with the support given during those few days in Gleneagles.

Thanks again for the professionalism and the kindness of the staff.

We can’t be happier, and if there is a 3^rd baby, it will for sure in Gleneagles!

Nursery,

非常感謝港怡醫生、護士悉心照顧，讓我感到很幸福地迎接BB的來臨！

Thank you very much!

BB房姑娘Janice、Claus、Stephanie：

初為人母，好多嘢都唔識，姑娘非常細心、有耐性、經常提供小貼士，對我呢啲生手媽媽非常有用。

最窩心係姑娘主動推埋BB嚟房入面教我哋幫BB沖涼，又主動報告BB進展及狀況。

如果再生一定會再來及推介朋友。

港怡醫院所有工作人員：

這是太太的第一胎，慶幸選擇了港怡醫院。

得到醫生及姑娘的鼓勵，太太順利地生產，也都很快復原。所有員工都很有禮貌，也常常面帶笑容。

三日兩夜裡，小寶寶得到專業的照顧，姑娘也耐心講解如何照顧寶寶。太太休息期間，又可以安心地把寶寶交給姑娘照顧。

因為是愛嬰醫院，寶寶一出世，已經可以抱抱，也可以隨時餵奶，對太太哺乳很有幫助。

如果再生下一個寶寶，我們都會繼續選擇港怡。

謝謝~~

Dear Obstetric & Baby care teams,

A huge THANK YOU!

We came with no expectations, but now leave with amazing memories & gratitude for your attention, kindness, dedication, support and specially for your smiles (yes, we felt them even behind the masks!)

Thank you for your professionalism and extraordinary service, but most importantly for your warmth.

Wishing you all the best!

Special thanks to Miki, Stephanie, Joyce, Maggie, Amty, and all the rest of the team. You have been amazing! 

Martin, Paola and Carlos :) 

致3A所有醫生、姑娘、姨姨：

在疫情中選擇了在港怡生產我的第一胎，的確是個明確的選擇。感謝醫生護士們在我十分緊張、不知所措時用溫柔、專業的態度給予我大大的意見和幫助、在我需要時給予關懷和鼓勵、細心地照顧我和BB，讓我們在港怡安心舒適地休息和接受檢查。

謝謝各位醫生的專業、姑娘的溫柔細心、姨姨的幫忙和照顧。

100分！值得推介給身邊有需要的人。

Thank you ❤

To the Nursery and Ward staff,

Thanks for looking after and caring for us this week.

Lots of love,
Ashlet + Maximilion

All staff of Gleneagles,

Thank you for all the care and support you have provided during my stay here. It has made all the difference in terms of our birth experience and welcoming our first child to the world. The round-the-clock care and post-natal consultation has equipped us to be a much more confident first-time parents once we discharge from the hospital.

We are well taken care of both physically and emotionally by all the nurses, including catering, housekeeping, which made our stay so comfortable.

Thank you from the bottom of our hearts again and we wish you all the best. Would definitely recommend our friends to experience the same here as part of their life journey.

致港怡醫院婦產科及嬰兒室姑娘：

很感激您們的悉心照顧！

您們很有耐性、很細心照顧，對於很怕醫院的我，感覺安心不少。

不論在產科對傷口護理照顧，或嬰兒室姑娘在照顧BB及餵哺母乳方法等等，讓作為新手媽媽的我有方向！

再次使用貴院服務生產第二個BB時，姑娘親切笑容及體貼關懷服務，讓我安心休養及照顧BB，好體貼。

感謝您們無微不至的照顧！

祝工作順利及身體健康！ =）

Dear Nursery,

Thank you for taking of me & baby these few days!
Special thanks to Canny, Man Yee, Connie, Gigi, Janice, Claus, Miki and Annie.

謝謝港怡醫院所有產科醫生、護士。你們專業的服務令我有一個安心及愉快的產程。謝謝你們每一位！

Gleneagles’ postnatal ward staff =)

Thank you for all the amazing help! From the moment we walked in, everyone has been very caring to make us comfortable.

We came in with the 2 of us and walk out with our little healthy boy named Elio.

You all made it such a nice experience for us.

Great service, great experience, very professional. Many thanks to all of you.

To: 醫生 & 3樓所有姑娘姐姐

多謝咁多位醫生、護士多月既照顧。
小鄺B可以順利出世同埋好好成長。

Thank You So Much!!

(節錄)  講番揀醫院，其實之前真係諗咗好耐好耐。後來疫情越嚟越嚴重，間間醫院都有唔同policy，考慮又多咗一重；聽朋友介紹，再加埋自己搵下資料，最後決定，去港怡醫院 Gleneagles Hospital Hong Kong。

第一，佢新，開咗三年多少少，所有設備都好新好先進，而婦產科就開咗兩年左右；第二，好多港大醫學院教授都喺呢度掛牌，就算你平時睇開嗰個醫生有其他工作或者過唔切嚟，都可以放心；第三，佢最基本嘅標準房已經係兩人房，以私家醫院嚟講非常少有(一般標準房係住六個人嘅)，咁大肚婆會自在好多。

最尾我哋揀咗單人房，因為住單人房嘅話，做先生嘅可以唔受探病時間限制咁24小時留喺房。講真，生仔呢家嘢，真正落場嗰個係阿太，我能夠做嘅就只有打氣；明知佢會緊張，所以我覺得喺醫院陪佢過夜呢啲精神上嘅支持好重要。嗰幾日除咗要返屋企執嘢之外，我都留喺醫院瞓，阿姐仲勁貼心咁執好晒被鋪枕頭畀我。

更重要嘅，係喺而家咁嘅環境之下我仍然有得陪產。捉住阿太隻手，聽到兩隻嘢嘅第一下喊聲，仲有幫佢哋剪臍帶嗰下，呢啲經歷真係幾多錢都買唔番；記得產房入面有個工作人員係專負責影相嘅，攞我電話影完又攞相機影，仲緊張過我，影完仲立即曬番畀我哋，真係好開心。

產後服務我哋都好滿意。護士姐姐好細心，由婦產科姑娘照顧阿太身體，到兒科護士教我哋餵奶掃風沖涼，全部都好有耐性，喺房入面教到我哋識為止，對我哋呢啲新手爸媽嚟講真係好緊要；仲有一樣嘢想講，就係港怡啲嘢幾好食阿太要食指定嘅產後餐(其實佢啲餐都好好味，佢食唔晒嘅我掃晒)，有特別menu；我就日日牛扒羊架點心同芝士蛋糕，阿太反白眼幾乎反到去後腦

真心，好滿意，好多謝港怡嘅體貼照顧；利申，我係真金白銀畀錢嘅，純粹分享，希望畀就嚟迎接屋企新成員嘅準爸媽有多一個好嘅選擇。

#怪獸與他們的產地 #港怡醫院 #GlenEaglesHospital #ThankYou

本人十分感謝照顧我太太及兒子的工作人員，由4月22日早上入院到下午分娩，以至產後照顧都非常細心，無微不至。亦見得到她們非常專業及團隊合作無間。處理及解決問題十分迅速，溝通中真心的關懷，令我和太太本來不安的心情放鬆下來。如果我身邊的朋友生BB，我必定推介港怡醫院的優質婦產科服務。

特別感謝以下工作人員：

Eva Leung、Emily Cheung、Tracy Ng、So Hin Pui、Vivian Wan

I had an amazing experience at Gleneagles Hong Kong Hospital whilst giving birth to my daughter. The maternity ward staff was excellent, always on call and answered all the questions I had. The nurses helped me a lot with the feeding and recovery.

I had to have programmed C-Section and as soon as we arrived everyone from the reception to the maternity ward and operation theatre was helpful and encouraging. My doctor was the best, along with this team of doctors including his anesthetist, pediatrician and nurses. I highly recommend Gleneagles Hong Kong Hospital. It was a wonderful experience. Thank you to all of you from our family.

記得生第一個小朋友的時候，什麼都不懂又害怕生bb會很痛。每當有問題的時候姑娘都很耐心解答我，特別是產後要換藥時 姑娘的態度 令我感覺是被尊重的 。一年後我又回到港怡生我第二個小朋友，驅使我回來的是姑娘的服務以及所有在港怡工作人員。他們的支援為我減輕了作為新手媽媽的壓力與不適。 

Dear Ward 3A, 

多謝你們每位在我住院期間的悉心照顧，我個人好怕痛，好難搞，但係你地都好有耐性咁開導我照顧我。

住院期間環境好乾淨，姨姨每日準時換熱水，換床單，打掃，主要係會同你傾計關心我。

我覺得我真係冇選錯醫院，非常感謝整個3A ward。

Many Thanks

產科房、BB房的姑娘全部都好有耐性及細心，將我同BB都照顧得好好，真係多謝晒你地。

To all Nurses at OB Ward,

Thank you for all your help in the past 5 days. We have very pleasant stay in the hospital with all your support, care, and  help.

It was just amazing!

多謝各位幫忙！真係一次奇妙又安心的經歷！

Thank you ♡

To 3A Obs staff,

Thank you for all the excellent care that I received while I was a patient at GHK 3A ward!

Dear staff from A3 ward & nursery,

On this special day of welcoming my son's return, we would like to take this opportunity to express our gratitude to all staff at A3 ward, for the expert care provided for my wife and my precious son. Special thanks to be dedicated to nursery staff, namely Grace, 敏儀, Bonnie, Connie, Miki, and of course to other staff whose names were not remembered :P

Without the professional support, we would not be able to stay calm and anticipate a reunion as a family of 3!

Many thanks once again! Please enjoy the snacks/cakes for you all!

各婦產科姑娘，

多謝妳們這幾天的悉心照料，詳細解釋療程及用藥等。手術室的姑娘、麻醉科醫生也很好、很nice，令做剖腹產女的我在輕鬆愉快的心情完成手術。產後姑娘耐心聆聽我們的需要，並提供適切回應。總之，多謝大家，讓我和BB安心在此適應新生活。

各位育嬰室及助產護士：

多謝你們悉心的照顧和教導，令我們這對初次為人父母的獲益良多，港怡醫院的環境、配套和服務都非常好，會介紹其他朋友。

無言感激！！

多謝所有護士們對我及Kieran的悉心及溫柔照料，耐心地指導我如何哺乳和跟進我們母子倆每日的健康狀況。

另外亦要感謝各位阿姨：所有人員都及時回應我們的需要，衷心感激！

有機會定必再回來產下胎寶寶 :)

Dear Grace,

Thank you for your care during these five days.

To Nursery Dept, All Nurses & Nurse Manager

Thanks for your care during hospitalization.
Very good care and very professional. 辛苦晒